Sanjay Kumar M. y Praveen Kumar M.
Informamos de un caso de un varón joven con carcinoma del borde lateral derecho de la lengua, cT3N1Mx, postoperatorio posterior a quimiorradiación adyuvante. Tras un intervalo libre de enfermedad de 15 meses, desarrolló dolor en la región de la rodilla izquierda, por lo que se le realizó una resonancia magnética y luego una biopsia que fue concluyente de un carcinoma escamocelular metastásico del tumor primario de la lengua. La evaluación del tórax, el abdomen y la pelvis no mostró ninguna otra enfermedad metastásica. Se sometió además a radioterapia paliativa para el dolor en el sitio local y se está planificando una quimioterapia paliativa adicional. En este informe de caso, analizamos la rareza de tales presentaciones, los posibles factores de alto riesgo, las implicaciones presentes y futuras en el seguimiento de estos casos de alto riesgo de carcinomas escamocelulares de cabeza y cuello, especialmente en la población más joven.