Revista de ciencia veterinaria y diagnóstico médico

Dermatitis filamentosa canina asociada a infección por Borrelia

Marianne J Middelveen, Gheorghe M Rotaru, Jody L McMurray, Katherine R Filush, Eva Sapi, Jennie Burke, Agustin Franco, Lorenzo Malquori, Melissa C McElroy y Raphael B Stricker

Dermatitis filamentosa canina asociada a infección por Borrelia

Antecedentes: Aunque las manifestaciones clínicas de la enfermedad de Lyme en perros varían ampliamente, las manifestaciones cutáneas no están bien documentadas en perros. En contraste, se han reportado diversas manifestaciones cutáneas en la enfermedad de Lyme humana causada por la espiroqueta Borrelia burgdorferi. Una dermopatía recientemente reconocida asociada con la enfermedad transmitida por garrapatas conocida como enfermedad de Morgellons se caracteriza por inclusiones y proyecciones filamentosas de colores brillantes detectadas en lesiones ulcerativas y debajo de la piel intacta. Estudios recientes han demostrado que los filamentos dérmicos son biofibras de colágeno y queratina producidas por células epiteliales en respuesta a la infección por espiroquetas. Ahora describimos una dermatitis filamentosa similar en la enfermedad de Lyme canina. Métodos y resultados: Se encontró que nueve perros tenían lesiones ulcerativas cutáneas que contenían filamentos dérmicos incrustados o salientes. Se detectaron espiroquetas caracterizadas como Borrelia spp. en el tejido cutáneo mediante cultivo, histología, inmunohistoquímica, reacción en cadena de la polimerasa (PCR) y secuenciación genética realizada en cinco laboratorios independientes. Se detectó ADN de Borrelia directamente en muestras de piel o en cultivos inoculados con muestras de piel tomadas de los nueve sujetos caninos del estudio. Las secuencias de amplicones de dos muestras caninas coincidían con las secuencias genéticas de Borrelia burgdorferi sensu stricto. La amplificación por PCR no detectó espiroquetas en muestras dermatológicas de cuatro perros asintomáticos sanos. Conclusiones: Nuestro estudio proporciona evidencia de que una dermatitis filamentosa análoga a la enfermedad de Morgellons puede ser una manifestación de la enfermedad de Lyme en perros domésticos.