Revista de ciencia veterinaria y diagnóstico médico

Viabilidad, variabilidad intradiaria e interdiaria de la ecocardiografía transtorácica en perezosos (Bradypus variegatus y Choloepus hoffmanni)

Valérie Chetboul, Vassiliki Gouni, Renaud Tissier, Mauricio Jiménez Soto, Minh Huynh, Jean Louis Pouchelon y Norin Chai

Bradypus variegatus (Xenarthra, Bradypodidae) y Choloepus hoffmanni (Xenarthra, Megalonychidae) son perezosos de la selva tropical de las regiones del Caribe y el Pacífico de Costa Rica. Debido a su fisiología y comportamiento únicos, los perezosos han intrigado a los científicos, y ya se han realizado varios estudios sobre las variaciones de la presión arterial y la frecuencia cardíaca. Sin embargo, nunca se ha informado sobre el uso de la ecocardiografía transtorácica (ETT) en estas especies. Por lo tanto, el objetivo del presente estudio fue determinar la viabilidad y, luego, la variabilidad intradía (repetibilidad) y entre días (reproducibilidad) de la ETT en perezosos. Un observador capacitado realizó un total de 36 exámenes de ETT (que incluyeron un total de 1080 mediciones) con monitoreo continuo de ECG en 4 días diferentes en 6 Choloepus hoffmanni adultos sanos y sedados (hembras sexualmente intactas, edad, media ± DE [minmax] 5,1 ± 1,3 años [4,0-7,5]) del Centro de Rescate Animal de Costa Rica. Las mediciones estándar en modo M transtorácico y modo bidimensional incluyeron diámetros y espesores telediastólicos y telesistólicos del ventrículo izquierdo (VI), el acortamiento fraccional del VI, la separación del punto E al septum, la relación aurícula izquierda a aorta y la relación ancho auricular derecho a ancho auricular izquierdo. Los parámetros Doppler de onda pulsada incluyeron velocidades pico de flujo sistólico aórtico y pulmonar, así como velocidades de flujo mitral diastólico temprano y tardío. Se utilizó un modelo lineal general para determinar los coeficientes de variación (CV) intradiarios e interdiarios. Los principales resultados fueron los siguientes: todas las mediciones pudieron realizarse en cada examen de ETT. La mayoría de los valores de CV intradiarios e interdiarios (90%) fueron <15%, siendo el más bajo el observado para la relación entre el ancho de la aurícula derecha y el ancho de la aurícula izquierda (2,2%). Estos resultados sugieren que la ETT es factible y confiable en los perezosos y, por lo tanto, puede ser parte de la exploración cardiovascular en estas especies. Ahora se requieren más estudios para determinar los intervalos de referencia correspondientes.